Best practices for creating dashboards that serve both the NOC and leadership: technical metrics, business KPIs, and data storytelling.